Новости по метке:

англицизм

Кетогенная диета: от лечения эпилепсии до вредной моды

Подобная ситуация сложилась и вокруг кетогенной диеты, используемой ранее в спорте и в лечении эпилепсии. Лучшие публикации за сутки / Хабрахабр

Про Ангелу Меркель снимут кино

В последние несколько лет англицизм «байопик» все чаще звучит в производстве кино разных стран. Популярность к фильмам-биографиям растет и их все чаще посвящают ныне живущим...Культурология.Ру | Современное искусство и культура

Как победить в хакатоне

Мы знаем, что главное - участие (нетворкинг, эмпауэринг и любой другой красивый англицизм). Но давайте посчитаем. Лучшие публикации за сутки / Хабрахабр

Майнить, гуглить и другие модные слова, которые мы используем

Майнить, гуглить и другие модные слова, которые мы используем

Рассказываем о десятке англицизмов из мира технологий, которые появились в нашей речи за последние несколько лет. Спойлер: тут есть слово спойлер.Дорогая, я пойду намайню...Hi-Tech.Mail.Ru: Телефоны | Смартфоны | Планшеты | Компьютеры | Гаджеты | Об

В США решили возобновить выпуск тамагочи

Обновленная версия тамагочи меньше оригинальной, но все функции остались прежними. Свободная пресса

На японские прилавки вернулся Тамагочи

На японские прилавки вернулся Тамагочи

Идея создания принадлежала компании Bandai третьему по величине игрушечному гиганту планеты. Свободная пресса

«Фейковые новости» признали англицизмом года в Германии(2)

Научное жюри в Германии, в которое входили лингвисты, признало, что английская фраза «фейковые новости» (fake news) имела подавляющее присутствие в немецком языке в 2016 году, заполнив пробел в немецкой лексике, в которой нет полного аналога слову «фейковый». Информацию об этом...Электронное периодическое издание "Взгляд.ру"

В Германии огласили лучший англицизм 2016 года

В Германии огласили лучший англицизм 2016 года

Жюри в Германии признало самой распространённой фразой на английском языке среди немецкого населения за 2016 год словосочетание «Fake News». Svopi.ru - Независимый информационный портал России и Белоруссии

В Германии огласили лучший англицизм 2016 года(3)

Жюри объявило во вторник лучший англицизм 2016 года в немецком языке, им стало словосочетание - "Fake News" (англ.:"фальшивые новости").Нефть России

Патриарх Кирилл раскритиковал англицизм, обнаружив в тексте своей речи слово "тренд"(2)

Патриарх Кирилл раскритиковал англицизм, обнаружив в тексте своей речи слово "тренд"

Использование иностранных слов в современном русском языке является плохим признаком. Вечерняя Москва - Новости Москвы и главные новости дня

Asterisk: Приоритезация VoIP трафика и резервирование доступа в Интернет двух провайдеров на MikroTik

Достаточно распространенная ситуация - Asterisk внутри ЛКС, за маршрутизатором MikroTik. Лучшие публикации за сутки / Хабрахабр

Что такое коттедж на самом деле?

Дома с современным дизайном в Англии коттеджами не считаются. ExtraFast.ru: Новости России, Украины и мира

VMware: «To quiesce or not to quiesce?», бэкапим вирутальные машины правильно

VMware: «To quiesce or not to quiesce?», бэкапим вирутальные машины правильно

* Если кто готов подсказать подходящий русскоязычный термин — милости прошу в комментарии, будет хороший вариант — заменю в тексте англицизм. Читать дальше...Лучшие публикации за сутки / Хабрахабр

[Перевод] Почему веб-приложения на мобильных платформах работают медленно

При переводе текст слегка видоизменялся, поскольку прямой перевод не всегда понятно передает смысл. Для перевода термина «native code» был использован англицизм «нативный код», который понятнее и короче, чем «родной для платформы код». Термин «word processing» переводится как «верстка текста», хотя...Лучшие публикации за сутки / Хабрахабр

[Из песочницы] Читабельный тест(2)

[Из песочницы] Читабельный тест

тестирование. Однако слово «модуль» имеет несколько другой смысловой оттенок, ассоциирующийся со схемой развертывания. Поэтому во избежание ненужных ассоциаций будем использовать англицизм «юнит». Еще раз вспомним, что такое юнит в рамках терминологии юнит тестирования: Юнит – это фрагмент кода, дающий в...Лучшие публикации за сутки / Хабрахабр

Неудержимое наступление Denglish(2)

Современный немецкий язык год от года пополняется новыми заимствованиями. Inopressa: Иностранная пресса о событиях в России и в мире. Поиск по СМИ. Архив новостей.

Во Франции запретили слово "хэштэг"(2)

Французская генеральная комиссия по терминологии и неологизмам объявила о появлении нового термина, который должен заменить привычный "хэштэг", используемый для обозначения символа решетки в Twitter. читать дальше

29.01.2013(Crtl →)